英国先利用这个世纪大婚礼，在全球面前来一次小翻身。这次的小翻身以后，可能是明年奥运时的大转身。
    中新网5月5日电，美国《世界日报》当地时间4日刊出社论说，2011年的英国皇室世纪大婚礼，关乎英国的国运。婚礼的每一小节，都禀承历史，跟足传统，但午宴改为自助式，且加大邀请范围，已打破传统。自300多年来，首次有平民变身王妃，方便皇室的平民化。英国先利用这个世纪大婚礼，在全球面前来一次小翻身。这次的小翻身以后，可能是明年奥运时的大转身。
    文章摘编如下：
    2011年是英国走向谷底的一年，资产泡沫的爆破，使消费下滑，财赤急升，债务是全国生产总值的几倍，英国人需要再勒紧肚皮生活。但在此一刻，就在4月29日，英国皇室在西敏寺，为威廉王子与平民凯特，举行盛大的婚礼。
    50多年前，身为皇储的英女皇与爱丁堡公爵的婚礼，盛极一时；30年前皇储查理王子与戴妃的婚礼，亦盛极一时，可惜不能善终。这次戴妃长子，贵为第二皇储威廉王子的婚礼，照理仍盛极一时，一方面是皇储的身分，二方面是戴妃的影子，三方面是英国皇室以至政府想借此冲喜一下。
    为了冲喜，英国皇室相当铺张，预期所费应当高达数千万英镑，至于民间工作日的损失，纪念的花费应十倍甚至数十倍于这个数目。最终目标当然是把这次盛事，提升为世纪大婚礼。由于是世纪大婚礼，靠电视观看的人数，高达20多亿，接近全球人口的四成，亦即是差不多凡有电视机转播的地方，必有大部分人观看，观看的比例，甚至大于观看全球第一大国美国元首的当选与就职。如是看来，这次的盛事，应当是名副其实的世纪大婚礼。
    这次的世纪大婚礼，关乎英国的国运。犹记19世纪末维多利亚女皇登基的金禧纪念，盛极一时，原因是其时大英帝国正攀上高峰。大战结束后，英女皇登基前的婚礼，已盛况不再，原因是帝国已开始没落。1981年查理王子的婚礼，甚至连英联邦亦名存实亡，英国已陷入经济谷底。
    但到了2007年，英国又开始爬起来，英国已成为全球第二金融中心，第一集资中心，第一红酒交易中心。繁荣的象征，是产生全球最知名的厨师，最高薪的球员，与最富有的作家。本来在1980年，英国的人均生产值，只是美国的六成六，但步入2008年，竟然首次超越美国，但到了年底，竟然是大膨胀以后的大泄气。
    本来英国禀承凯恩斯的学说，讲究供求的平衡与经济的微调，充气到某种程度后，便开始放气。不若美国，会使泡沫爆破，但这次工党走火入魔，到保守党上台，又会不会来一次大转身呢？
    这次是先利用这个世纪大婚礼，在全球面前来一次小翻身。婚礼的每一小节，都禀承历史，跟足传统，但午宴改为自助式，且加大邀请范围，已打破传统。还有，这是自300多年来，首次有平民变身王妃，方便皇室的平民化。王妃婚纱的款式，又竟然高度保密，变成一种猜谜。王妃出现时，变成一个高潮，因为谜底揭开了：是古典带出创新，传统配合现代，裙尾缩短至三米，完全符合节约的要求。教堂内部的装饰，完全采用树木与鲜花，更加响应环保的诉求。整个过程中，作为精神元首的女皇，只当配角；作为政治元首的首相，只在背后。
    这次的小翻身以后，可能是明年奥运时的大转身，这便是大英民族的个性，甚至德性。