美联储主席伯南克22日表示，一些因素如房产低迷和金融系统脆弱可能会长期拖累美国经济，预计美国经济在2013年才能完全复原。

    综合媒体6月23日报道，美联储主席伯南克22日在新闻发布会上表示，目前经济上行遇到的“逆风”比美联储预期的更为强劲，直到2013年美国经济增长才能回到美联储预测的正常轨道上来。这也是美联储继续保持“较长一段时间”低利率的原因。但是伯南克并未明确结束低利率的时间，他称如果失业率下跌以及通胀稳定在目标水平，或许就是结束低利率的时候。

    美联储宣布将美国经济增长预期由原来的3.1%-3.3%调降至2.7%-2.9%。伯南克指出，一些暂时性的因素，如高食品和能源价格，日本地震导致的制造业紊乱等从一定程度上拖累了美国经济。但是，某些导致经济增速放缓的因素可能是长期性的，可能会持续到2012年。

    伯南克称，这些可能长期阻碍经济的因素包括金融行业、住房市场以及消费者资产负债表的疲软。“当前正在困扰我们的问题，如金融系统仍然脆弱、房地产行业仍存痼疾等等，可能比我们认为的更为顽固”。

    伯南克还强调，尽管近期一系列经济数据多呈负面，“但相比去年而言，今年我们正处于一个更好的状态”，2013年美国经济将回到正轨。