不谙英语惹祸，台一司机载错饭店外籍客施暴。

　　据台湾今日新闻网报道，台北市一名黄姓出租车司机9日搭载外籍乘客，对方上车后出示字条“Grand Hotel”(圆山大饭店)，但他误把“Grand”当成“Garden”，将他载到“Garden Hotel”(花园大酒店)。外籍客发现跑错饭店后，认定黄姓司机绕路敲诈，双方因此爆发了肢体冲突。

　　据报道，黄姓司机在台北市世贸一馆搭载加拿大籍乘客卡麦隆，对方上车后，递给他一张字条“Grand Hotel”。黄姓司机误以为是花园大酒店，用生涩的英文和对方确认“Garden Hotel？”但卡麦隆没有回应。

　　抵达花园大酒店后，卡麦隆才发现载错饭店，气得怒骂脏话“Fuck you！”拒付车资并试图搭乘其他出租车离开。黄姓司机赶紧拦住对方说“You don’t go！”“I call police to here！”他想解释并非故意绕路，他不收载错费用，要将卡麦隆载到圆山大饭店。但随即遭卡麦隆挥拳殴打，黄姓司机被痛击倒地，左眼及头部都受伤。

　　之后双方闹上警局，但警察却向司机说，如果要提告的话，必须先接绕道罚单。“你确定还要提告？”警方的回应让黄姓司机感到相当委屈，受访时他表示，被打还要被开罚单，他的家境又不是很好，质疑警方的说词是企图让他放弃究责。

　　警方表示，因卡麦隆扬言提告黄姓司机“妨害自由、敲诈”，所以才向司机提及诉讼程序，确认他是否有要提告卡麦隆伤害罪，没想到会造成误会。