近日，奥巴马提议扩大加州的两个海洋保护区。如果这一提议获得批准，那么加州中北部海岸的两个国家海洋保护区面积将增加一倍。

　　美国国家海洋和大气局国家海洋保护区办公室主任丹尼尔·巴斯塔（Daniel Basta）说，加州北部海岸的海域富营养化程度十分严重，影响了整个自然生态系统造成。当地社会团体用了近十年的时间向当地政府申请扩大这片保护区的区域。

　　根据扩大区域的提议，政府将启动为期18个月的一项行政程序，增加法罗伦岛海湾和科德尔银行国家海洋保护区的面积，由原来的1350平方海里扩大至3200平方海里，从金门大桥到波因特阿里纳，面积相当于特拉华州的大小。

　　该提案由加州民主党国会议员芭芭拉·博克斯尔（Barbara Boxer）和即将退休的议员林恩·伍尔西（Lynn Woolsey）提出，自2003年起，她们在每次国会上都提及扩大保护区的边界，历时8年，终于有了结果。

　　在国会山举行的一场新闻发布会上，伍尔西说，“这不仅仅是环境问题，不只是一个保护珍贵自然资源的问题。对于我服务的这个国家而言，这是具有一个经济意义的问题。”伍尔西担任国会议员已经有20年。

　　伍尔西说，“目前就业和生计依然不稳定。我们的商业捕鱼业依赖于一个繁荣的海洋生态系统，而旅游相关的行业也与生态系统密切相关。相信我，如果人们看到海里的石油井架，没有人会去索诺玛海岸度假。”

　　“2004年，我首次提出法案，将保护区扩大至两倍以上，区域将覆盖整个索诺玛县，延伸到南部的门多西诺县，并进一步延伸到太平洋海岸。”伍尔西说，“我们的法案实际上在2008年通过众议院口头表决，并且，在参议员博克斯尔的领导下，参议院商业委员会也通过了该议案。该议案得到了82位议员的联席推荐。在当地，议案得到了几乎一致的支持：城市和县级政府、商会、垂钓团体以及环保主义者的基层组织，乃至加州州长，都支持该议案。”

　　她说，一个简单的事实是，众议院多数党——共和党并不想讨论、通过这一法案。“所以，我很感谢美国国家海洋和大气局挺身而出，通过行政程序，帮助我们实现这一重要目标。该行政程序1月份启动，计划在18-24个月内完成。我相信，市民会强烈赞成扩大这片保护区”。

　　参议员博克斯尔说，“我们扩大这些保护区，将会保护这些区域避免石油和天然气钻探，避免非本土物种的引入，避免游船和其他船只的排放，避免海床受到干扰。”

　　博克斯尔表示，受到保护的物种有：“至少25种受到威胁或濒临灭绝物种将受到保护，包括：高贵的蓝鲸、座头鲸、北方毛皮海豹以及革龟；壮观的活珊瑚礁和海绵；世界1/3的鲸鱼和海豚，至少163种鸟类，这里有美国大陆最大的海鸟聚集地；超过300种鱼类，包括商业价值较高的鲑鱼和底层鱼”。

　　博克斯尔说，扩大保护区，将会为加利福尼亚州地区从事海洋旅游、娱乐以及垂钓等经济活动，提供50万个就业机会以及360亿美元（约2243亿人民币）的经济收入。

　　住在索诺玛县的海洋环境保护研究所所长、科德尔银行保护区咨询委员会主席兰斯·摩根（Lance Morgan）博士表示，扩大保护区，保护更多的海洋避免石油泄漏、污染和其他威胁，一直是海洋科学家、当地居民、企业以及地方政府官员多年的梦想。

　　他说，我们感谢奥巴马总统以及国家海洋和大气局将此事提上日程，感谢我们的国会成员如此高效的将此事达成一致，特别感谢林恩?伍尔西女士，她将在国会任期结束后退休成为“海岸保护大使”。

　　在美国国家海洋和大气局评估期间，海滩游客、船员、渔民、观鲸者、当地企业、商务会所以及国家和地区政府官员都可以发表他们的意见。

　　计划在加利福尼亚州的三个地区举行公开会议，让公众了解更多事宜，并征求公众意见。