标准,标准咨询,,行业标准,地方标准,国标标准,标准服务,标准信息,标准代译 标准频道已成为国际互联网上最大的标准咨询服务门户网站,提供行业标准、地方标准及国际标准、国外标准的全方位咨询服务。网站在为用户提供信息内容服务的同时,坚持以信息资源建设为核心,努力发展成为标准信息服务提供商,开发独具特色的信息处理方案和信息增值产品,为用户提供从数据、信息到实际生产贸易活动的服务和解决方案,服务于国民经济信息化建设,推动标准化的可持续性发展。
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
《康熙字典》错误2万条 被指为“不合格产品”
作者:佚名  文章来源:无锡日报  点击数453  更新时间:2014/9/23 9:50:38  文章录入:hguang8379  责任编辑:hguang8379

  清代《康熙字典》销量连年稳中有升,距今快300年的《康熙字典》被人们奉为取名的金科玉律,甚至被博彩业频繁利用,可见人们对古风的崇拜。但《现代汉语词典》主编韩敬体近日提醒读者说,随着国内古文字、古籍研究的不断进步,逐渐发现《康熙字典》存在很多错误,“如果把不同时代各位大家挑出的错误汇总起来,除去重复,恐怕仍然会有两万条之多。”韩敬体称,《康熙字典》全书有450多万字,错误若算作两万条,差错率就高达万分之四十四了。如果放在现在,根本就是一个“不合格产品”。

  史料记载,《康熙字典》成书100多年后的道光年间,乾嘉学派学者王引之等人奉旨勘订《康熙字典》讹误,共纠正引文、字头、释义以及例证与义项等错误2588条。近代日本学者渡部温重新校订《康熙字典》,共发现4000余条错误(大部分和王引之重复)。山东大学教授吉发涵认为,因为对错误的定义不同,可能最后归纳的数量会有不同。(中新网)

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口