德国联邦统计办公室周四公布的数据显示，该国8月出口额经季节因素调整后环比下降5.2%，这是自2009年1月以来的最大降幅。8月贸易顺差也被拉低至196亿欧元（220亿美元），低于预期的225亿欧元。

　　德国是欧洲最大的经济体，也是世界第二大出口国，出口大约占其经济产出的三分之一。虽然按照国别区分的出口额尚未发布，但经济学家们表示，中国及其他新兴经济体需求疲软可能拉低了其8月出口额。

　　《金融时报》的报道说，自从中国近几个月令人民币贬值以来，对于新兴经济体的担忧就已经显现。对中国经济放缓快于预期的怀疑也开始增加。作为欧洲最大的出口国，德国对中国的出口额占其出口总量的6.5%，因此尤其容易受到中国经济走势的影响。德国企业一段时间以来已经对中国经济放缓发出了警告。

　　路透社称，虽然疲弱的贸易数据部分是因为德国8月少见地出现诸多假日，但海外需求（尤其是中国和其他新兴市场）衰退造成的影响业已显现。北欧联合银行(Nordea)首席欧洲经济学家Holger Sandte说：“中国、巴西和其他市场疲弱造成了影响。”

　　《华尔街日报》认为，中国需求疲弱的一个信号是，德国7月对中国的出口额同比下降了8.2%。德国联邦统计办公室的数据显示，今年前七个月，德国对中国的出口额下降了0.7%，对俄罗斯的出口额同比则下降29.7%。

　　德国汽车行业受到的冲击最为明显。据德意志银行统计，汽车产业占德国2014年出口总额的17.9%，大约创造了德国20%的就业岗位。但中国需求减弱可能重创德国汽车产业，因其出口至中国的份额占到10%以上。

　　此外，德国最大汽车制造商大众的排放作弊丑闻引发了广泛担忧。德国顶尖智库DIW经济研究所称，考虑到大众集团的规模，此次丑闻可能会在经济中产生更广泛影响，还会使“德国制造”的品牌形象面临被玷污的风险。

　　《华尔街日报》说，德国8月的贸易数据可能会受到美国和国际货币基金组织（IMF）等机构的欢迎。他们长期以来游说德国降低其庞大的贸易顺差，更多依赖国内增长，以此帮助提振欧元区内周边国家的经济发展。

　　这样的贸易数据同时还引发了对德国经济能否继续保持增长的质疑。当前，全球对德国产品的需求正在减弱（主要在新兴市场），而国内劳动力成本不断升高威胁着德国工业在海外的竞争力。

　　不过，巴伐利亚银行经济学家Johannes Mayr说：“德国经济再平衡进展良好。重要的是，它正在重拾增速。这会让那些批评德国增长模式的人受挫。”自2014年第二季度出现轻微收缩以来，德国经济连续四个季度实现增长。今年第二季度增长0.4%。

　　周四，德国四家顶级经济智库发布了一份联合报告，将德国2015年经济增速预期从此前的2.1%下调至1.8%。但这仍然要高于IMF周三作出的增长1.5%的预测。

　　智库报告认为，德国经济现在正由私人消费驱动。受到劳动力市场繁荣、薪酬健康增长以及低通胀提振，德国消费者目前具备消费意愿。此外，随着默克尔领导的执政联盟将更多资金用于升级老化的基础设施，并应对自二战以来规模最大的难民潮，德国的政府开支也会上升。

　　报告还提到，难民潮一方面会增加政府的财政负担，但长期来看还将提振私人消费和劳动力市场。