印度政府的官员周四称，印度已经准许出口逾400,000吨因铁路运力缺乏而滞留在Kandla和Mundra港的原糖。

    综合媒体9月16日消息，一位印度政府的官员周四称，印度已经准许出口逾400,000吨因铁路运力缺乏而滞留在Kandla和Mundra港的原糖。
　　
    该不愿透露姓名的印度食品部官员称，印度政府已经准许压榨商和贸易商出口这些原糖，前提是他们同意如果需要，他们将在10月1日开始的年度中进口同样数量的原糖。
　　
    印度食品部负责原糖出口管理，估计其将开始许可自本月开始向海外市场出口原糖。
　　
    印度为全球第二大糖生产国，该国出口原糖或令国际糖价承压。
　　
    近期，国际原糖价格已经上涨至六个半月高位--每磅24.88美分，因供应紧俏且需求强劲。
　　
    印度糖料吸引亚洲国家，如巴基斯坦，孟加拉和中东国家的买兴。
　　
    估计未来数日，巴西糖供应将缩减，因当地压榨将接近尾声，而印度新作甘蔗将自10月晚期开始压榨。
　　
    印度糖压榨商Bajaj Hindusthan和Balrampur Chini公司已经寻求政府批准出口约270,000吨原糖。
　　
    出口原糖将有助于抵消他们在过去10个月中进口这些糖所产生的损失。
　　
    之前，市场预计印度国内糖价将继续走高，但印度国内糖价在1月触及每公斤40卢比的纪录高位之后，因当地糖产量好于市场预期，导致该国零售糖价大幅下滑了40%。
　　
    在过去的两年中，印度不准许出口原糖，因当地糖供应不足，但2010-11年甘蔗产量丰收前景意味着该国不需要进口糖来满足国内需求。
　　
    该国2009-10年度的糖产量约为1900万吨，而其2010-11年度的糖产量料为2550万吨，而印度每年糖需求量约为2300万吨。