我国电子书系列标准出台在即

保护自主知识产权成为第一要务

        继电子书产业发展意见、电子书业务资质企业名单先后“出炉”之后，业界最为期待的电子书标准，也有望在近期揭开其庐山真面目，成为规范电子书产业发展的强有力“武器”。

    “目前已经有四、五项标准在同步起草中。另外，我们还将对原来的两项标准进行修订，预计一年之内，就会有新的标准出台。”全国信息技术标准化技术委员会电子书标准工作组组长、中国电子技术标准化研究所专家王立建近日接受本报记者专访时说道。另据了解，电子书内容标准项目组也将于今年11月20日前向秘书处提交第一批标准项目提案。经过相关的程序之后，电子书项目的核心标准，将在一年之内完成。

    强调自主知识产权

    据了解，我国现有两项国标与电子书产品比较相关，一个是《电子图书阅读器通用规范》，该标准规定了电子图书阅读器的技术要求、试验方法、检验规则及标志、包装、运输和贮存。另一个是《开放式电子图书出版物结构》，对电子图书的内容进行了描述，对出版物包文件的标识、元数据、文件清单、文档排列、出版物导读、出版物指南等内容进行了规范，用于确保各种格式的电子图书内容可以在不同电子书平台上正确读取。

    “当时的技术和产品跟现在已经不太一样了，所以我们首先会对这两个标准进行修订。同时，依照产业发展的需要，我们还会制定新的标准。”王立建说：“整个电子书的标准体系包含版权保护、文档格式、交互平台等多个方面。”

    据介绍，目前在电子书标准工作组，电子书阅读器硬件标准，主要是由汉王在进行；文档部分主要由方正负责；数字内容管理和保护、标识标记、交互平台这些标准则通过工信部和国家标准委立项。

    “我们的标准制定一定要强调有自主知识产权，这样才能保护这个行业的发展，否则就只有向别人‘交钱’的份。”王立建说。

    据悉，新修订的电子书阅读器标准有望明年出台，但对于核心的文档格式标准，则难度相对较大，因为目前市场上很多电子书采用的文档格式，不是我国的，甚至一些最基础和最基本的，都涉及到知识产权问题。

    目前，方正集团旗下阿帕比公司研发的具有自主知识产权的统一版式文档技术——CEBX的一个子集CEBX/A-1已基本获得我国版式技术产业应用联盟（DIAA）通过，即将成为DIAA的归档格式标准。该进展标志着我国数字出版产品统一版式技术的发展跨入了新的阶段，为未来统一版式标准的推出奠定了坚实的基础。

    “版式技术是电子书产品的核心技术，也是与读者联系最为密切的技术之一。内容显示是否清晰明确、是否可确保原版原式、是否支持任意缩放等指标均直接影响读者的直观阅读体验。针对未来的移动阅读应用需求，方正正积极开展技术攻关，致力于研发新一代自主知识产权的统一版式文档技术CEBX，并已经完成CEBX v1.0版本的开发。”方正集团高级副总裁方中华说。

    以内容为中心

    在国内市场，说起电子书，人们首先想到的是汉王、方正、翰林等厂商，实际上电子书的产业链涉及内容出版、服务平台、电信运营商、终端生产商等多个环节，不仅硬件制造商涉足这个市场，很多的出版商、网络公司也纷纷加入这个“战团”。内容，被看成了决定市场胜负的核心之一。

    据了解，为解决目前电子书行业缺乏统一标准规范，市场竞争无序的问题，电子书内容标准正在加紧制定。该项目组有关负责人表示，电子书内容标准体系将充分体现内容的核心地位，以内容为中心，构建标准体系，初步分为基础性标准、通用性标准、内容质量标准、内容格式标准、内容平台标准、版权保护标准、质量检测标准、其他等若干大类。在这些大类之下再分为具体标准。

    其中，基础标准包括体系、术语、分类等；通用标准包括标识、元数据等；内容格式标准包括文档、接口、压缩格式规范等；内容质量标准包括内容质量要求、规范、制作流程等；内容平台标准包括功能基本规范、服务质量要求、支付系统、发行统计等；版权保护标准包括版权保护技术通用要求、版权保护程序规范等；质量检测标准包括电子书阅读器阅读功能基本要求及测量方法、电子书质量检测要求及方法。

    据了解，11月20日前，各专题组组长向秘书处提交第一批标准项目提案。每个专题组确定一到两个标准项目，项目提案需要按照总署科技项目开题报告的要求填写。秘书处在收到开题报告15日内，组织全体成员进行网上投票，过一定的投票比例，投票提案才能通过；12月底前，秘书处将标准项目提案正式报新闻出版总署进行审批。电子书项目的核心标准，将在一年之内完成。

    “到了一定的时候，竞争达到一定的态势，会淘汰一部分不适合于在这个行业内发展的企业。另外有些企业会向专业化发展，比如说电子课本。整个市场只有到了一定的量，才能形成良性循环。最重要的是，我国应该尽早建立具有自主知识产权的电子书标准，以提高我国电子书市场的‘准入门槛’，防止海外产品冲击我国刚刚兴起的电子书市场。”王立建说。