据日本共同社中文网报道，国际金融人士透露，欧盟等国为援助陷入债务危机的部分欧元区国家而设立的“欧洲金融稳定基金”25日决定，将发行约50亿欧元债券用于筹措爱尔兰债务危机援助资金，其中约2成将由日本政府购入。日本对深陷债务危机的爱尔兰的援助就此展开。

　　此次发行的债券为5年期债，预计将用于偿还爱尔兰国债以及帮助该国陷入经营困境的银行进行重组。路透社报道称，发行时约有430亿欧元的资金前来申购。

　　日本财务相野田佳彦本月11日称：“为提高债券的信用度，日本作贡献购买一定比例的债券是合理的。”购入资金将使用外汇储备。德国等欧元区国家将为债券偿兑提供担保。

　　爱尔兰遭遇房地产泡沫崩溃和金融危机打击，财政陷入了危机。金融市场的投资者担忧债务危机可能会波及到葡萄牙和西班牙，因而欧盟等去年决定向爱尔兰提供援助。