由于交通尾气、相对无风的天气以及英国北部和法国北部污染空气的涌入结合起来，使得伦敦的空气污染达到了历史最高浓度。这种糟糕的环境条件正在影响英国的大片地区，甚至远至北边的利兹市和约克市。
　　首都的各个官方监测站显示了各种颗粒、一氧化二氮、二氧化硫以及其它污染物已达到了自2008年推出新严格测量法以来所没有记载过的高浓度。伦敦的空气污染浓度甚至比去年复活节时更高，而当时英国政府被迫发布了烟雾警报。历史新高的空气污染将让各级官员们担心，因为他们正在为世界上最好的运动员们以及成千上万的观众做准备，因为这些人将在四个月的时间之内因奥林匹克运动会而来伦敦。
　　环境、食品和农村事务部（Defra）提供的健康意见认为，当空气污染处于历史新高时，肺部有问题的成年人和儿童、心脏有问题的成年人以及所有的老年人都不应该参与任何“耗费体力的活动”。该部门还建议，一般的公众也应该减少锻炼活动。
　　加里·富勒（Gary Fuller）说，部分原因归咎于欧洲和英格兰北部的污染空气再循环，还有风的缺少。富勒（Fuller）是伦敦国王学院空气质量测量法方面的高级讲师。“无风的环境意味着如今各条道路上的汽车和卡车造成的尾气污染根本没有吹走。除此之外，今天英国天空的空气昨天则在法国北部，星期二则在英国北部。那儿的空气收集了燃煤工业、家庭取暖以及交通等方面很多的空气污染。”
　　他还补充道，糟糕的空气质量正在影响远至北边的利兹市和约克市。而且他的各种预测表明，高浓度污染将持续到明天。
　　英国气象局认为，周五早晨的风会比较轻，但午餐时阵阵大风的风速将增加到每小时25英里，而接下来周六更大的风应该能将污染浓度降低下来。
　　伦敦的清洁空气运动的主管西蒙·伯尔基特（Simon Birkett）说，“现任伦敦市长对于接连五次烟雾阶段都未能警告伦敦人，证明他在市长选举之前不顾一切地避免空气污染问题。”
　　“人们很清楚，在各个官方空气监测站前，现任市长宁愿封锁空气污染的消息而不是挽救生命；他更关注于重新被选举上，而不是真正地关心那些他所代表的居民们。或许，这对一代人来说是最大的公众健康欺诈事件。”
　　这个月的一份报告认为，2012年奥运会将不会对伦敦有重大的空气质量影响。“总体上来说”，奥运会期间道路管理的各种改革很可能“对空气质量会有中性影响”，伦敦交通局如此说道。
　　自2008年12月以来，伦敦的各个空气质量监测站已经检测到了更小的颗粒，叫做微小颗粒（PM2.5s颗粒是指直径小于2.5微米的颗粒)。这种微小颗粒比更大的颗粒——比如PM10s颗粒，即直径小于10微米的颗粒——更容易进入血液，而且更易引起呼吸道损害。富勒说，自新管理体制推出以来，周四的空气污染浓度是最高的。
　　环境、食品和农村事务部（Defra）的一位女发言人说：“我们要继续改善空气质量，并减少其对人类健康和环境的影响。近几十年来，我们的空气质量已有显著改善。而且如今，总得来说，空气质量非常好。况且几乎英国所有地区都满足欧盟对所有污染性物质的空气质量限制。”
　　“然而，有些特定地区的空气污染仍然是个问题，但各种空气质量计划正在处理这个问题。这些计划打算在国家、地区和地方等各个层次上做好所有的重要工作，确保尽我们所能满足欧盟的各种限制。”
　　上个月，环境大臣卡罗琳·斯佩尔曼（Caroline Spelman）因为拒绝了一个有影响力的国会议员小组的减少污染的建议而受到批评。她的理由是花费太高。伦敦糟糕的空气质量已与每年五分之一的人员死亡有关。很大程度上，首都糟糕的空气质量是由交通造成的，而且已经让英国因为不履行欧盟的指标而经历了面临三亿英镑的罚款。英国政府已成功地游说了欧洲，迫使其为满足那些指标的最后期限退后。
　　译者注：悬浮物通常以颗粒的大小來区分，而当中的可吸入悬浮粒子則可影响人体。这些可吸入悬浮粒子还可以再细分为PM10和PM2.5两类：
　　PM10（即直径小于10微米）的颗粒，这种颗粒不能被身体的防御机制阻挡，可以直达肺部，所以十分危險；
　　PM2.5的颗粒比PM10的更危险，因为它的颗粒小於2.5微米，可以穿透肺泡到达血液。