试着设想一下，每当暴雨来袭，可以把地面海量的积水一下子“摁”到地下去，如此一来，困扰已久的城市排水难题是否可以迎刃而解？
　　记者昨天独家获悉，新的上海市防汛规划计划在中心城建设一个大容量地下调蓄总管，作为上海的临时地下水库，这一巨大水库的总调蓄库容相当于1200个标准游泳池水量总和。一旦城市突遭暴雨，调蓄总管开启进水通道，可迅速吸纳城市中心海量积水，有效提升上海城市防汛能级。
　　地下调蓄总管最粗直径8米
　　记者从上海城建集团获悉，上海市城建设计院和上海市水务规划设计院日前联手开展上海市城市初期雨水治理规划项目，着手对全市未来20年城市水环境及防汛体系进行整体规划与全面升级。新版上海城市防汛规划透露，为应对城市遭遇特大暴雨等特殊灾害天气对中心城区快速排水的特殊需要，有关方面规划在中心城建设大容量地下调蓄总管，作为上海的临时地下水库。
　　其中，最大的苏州河总管管径达8米，管长约15公里。据城建设计总院设计专家介绍，在城市突遭暴雨的情况下，用盾构法施工的超大容量地下调蓄管一旦开启进水通道，便可迅速吸纳城市中心海量积水，待暴雨结束，利用污水设施的空余输送能力，再将收集雨水有序处置排放。
　　“这就相当于在我们的城市中心建了一个缩小版的地下十三陵水库。”专家表示，这个总调蓄库容超过210万立方米，相当于1200个标准游泳池水量总和的巨大水库，其建成后将可根据上海的城市运行需要，对初期雨水进行有序、合理处置，有效提升上海城市防汛能级。
　　内环内排水标准提高到2年一遇
　　另据介绍，新的上海城市防汛规划中，排水标准将从目前内环内67个系统1年一遇的标准提高到2年一遇，整个服务范围拓展为中心城503.55平方公里，总共涉及全市161个分流制排水系统和66个合流制系统的调整升级。
　　为避免初期雨水大量排放对城市水体造成二次污染，城建设计总院针对初期雨水污染的特点，客观分析了欧美发达国家对初期雨水治理的成功经验和上海地区水环境治理的现状，通过采取“源头控制、蓄排结合”的工程措施，以进一步完善城市水环境治理体系，巩固和提高城市水环境质量。
　　“目前，通过对污水一、二、三期等重大工程的建设，上海全市污水处理率从上世纪末的44%提高到82%，中心城87%的污染点源得到了截流纳管，中心城河道基本消除黑臭，全市水环境面貌有了明显的改善，成效显著。”城建设计院给排水方面的专家同时指出，尽管如此，初期雨水对河道水环境污染的矛盾日益突出，尤其是雨季，时有反复，危及业已取得的水环境治理成果。
　　“因此，我们在设计过程中，积极注重源头控制、过程削峰缓排和末端治理相结合，通过减少径流、截流调蓄、控制溢流、有效处理、强化管理等手段，实施初期雨水综合治理。”有关专家进一步表示。
　　2030年建成初期雨水治理体系
　　根据上海城建设计总院规划，上海未来20年的城市防汛体系建设将分近期、中期、远期三个阶段——
　　近期即3年内目标，是在现有设施处理能力和实施可能性的基础上，为COD总量和氨氮总量减排寻找新途径，实施初期雨水治理示范空城，进一步优化和发挥已有初期雨水设施的效率，实现苏州河、桃浦河、小吉浦河道水质有效提升；而到2030年，则将采用多种最优化工程和管理措施，自源头开始，全方位拦截径流、控制雨水污染，最终达到基本建成初期雨水治理体系，完成城市面源总污染削减目标的90%以上，减轻后续调蓄和处理压力，实现河道水质基本达到水功能区规划要求。
　　专家表示，通过以上一系列措施，在治理中心城初期雨水的同时，内环内67个系统防汛能力将大大提高。