美国国家矿业协会会长在普拉茨能源周电视节目上说道，美国公共事业为达到新的环境法规的要求，花费了数十亿资金升级其燃煤电厂，但如果奥巴马政府发布强制关闭电厂的温室气体排放规定，这些投资将会成为徒劳。

　　“我们不应让那些投资搁浅，”美国国家矿业协会会长Hal Quinn在上周日播出的采访中说道。

　　他指出，许多燃煤电厂都已因经济原因和限制水银、二氧化硫、氮氧化合物及毒性空气污染物排放等新环境法规而退役。

　　配备超临界粉煤燃烧设施及整体煤气化联合循环发电机组等最先进技术的新建燃煤电厂在效率方面比现有的电厂高出40%。

　　他建议，奥巴马政府应考虑到，这些新建燃煤电厂仅通过更新旧的、低效率的设施就能显著地减少温室气体排放。

　　“这样，我们就能维持能源结构的多样性，保持充足的电力供给，并削减温室气体排放量，”Quinn说，“现有的电厂关闭之后，我们需要建设更多新电厂。“

　　按规定，环境保护署今年应最终确定新建电厂温室气体排放规定，并随后转向现有电厂温室气体排放规定的制定工作。这些规定预计将有效地禁止新建未配备碳捕集与封存设施的燃煤电厂。

　　Quinn说，CCS技术还需要几年时间才能实现商业化可行性，而那些温室气体排放规定会从总体上中止对更高效的煤燃烧技术的投资。

　　“如果环境保护署想要发布规定让所有新建燃煤电厂都使用CCS技术，我们也没有整合的或经过充分验证的项目，”他说道。Quinn认为，行业期待环境保护署制定出基于“商业上可行的顶尖技术的适当标准，这是一个很好的出发点。”

　　他说，煤炭是一种既丰富又比较便宜的发电资源，威胁到这一产业的环境法规“是在拿我们经济和能源的未来做赌注”。

　　“煤炭行业从来都不怕竞争，”他说，“我们担心的是，政策不允许我们竞争。我们认为，可靠的、可负担的电力完全与公众利益相联系。