用经过漂白、充填处理的翡翠（俗称B货）冒充天然A货翡翠；用玻璃冒充水晶……日前，湖南省工商局公布的今年第三季度流通领域商品质量监测结果显示，近四成贵金属珠宝玉石抽检样品不合格。

　　今年第三季度，湖南省工商局从长沙、衡阳、株洲、湘潭、常德、邵阳、郴州、怀化、娄底9个地区抽取了131组贵金属珠宝玉石商品进行检测，合格81组，不合格50组，不合格率达38.2%。

　　据湖南省工商局消费者权益保护处处长张国平介绍，50组不合格的样品存在的主要问题是定名错误。记者在该局提供的不合格贵金属珠宝玉石名录中看到，一款标称品牌为“周六福”的翡翠玉珠手链的材质其实是石英岩玉；一款标称品牌为“永昌兴”的黑宝石材质其实是合成立方氧化锆；一款标称品牌为“金大福”的水晶手链的材质其实是玻璃。