意大利

    拟禁止生产、进口、销售和使用某些芳香剂

    意大利卫生部2010年9月24日发布了G/TBT/N/ITA/19号通报。标题：技术法规草案规定：“禁止生产、进口、销售和使用脂肪族亚硝酸烷基酯、环或杂环及其异构体，以及混合成分或商品（芳香剂）”。

    该法令草案由5条组成，制定了意大利法律“禁止生产、进口、销售和使用脂肪族亚硝酸烷基酯、环或杂环及其异构体，以及混合成分或消费商品”。同时进一步规定市场上不符合通报规定的物质、混合物和商品应当撤销，并且确定了卫生、管理、司法和邮政部门中负责监督和执行法令的人员。

    草案引用了法规(EC)No.1907/2007关于保护消费者和处罚违法行为的相关适用法律规定以处罚违反新措施的违法行为，并且根据指定注射医生的责任，规定废除国家卫生服务部门认可的机构治疗使用。通报的措施自法令在意大利官方公报上公布之日起生效。

    脂肪族亚硝酸烷基酯、环或杂环及其异构体物质，通常被叫做“芳香剂”，作为麻醉效果的吸入物质使用，销售无监管，尤其是在互联网上。

    芳香剂以许多商业名称和用途销售（如清洁剂、空气清新剂、性药）。吸入芳香剂后，观察到的短期效果持续30/40分钟，这可能伤害健康。观察到的主要短期效果有：高度兴奋、血管舒张、心率增加及血压暴跌、剧烈头痛和严重心律失常、丧失意识、鼻黏膜损坏。

    巴林

    关于转基因加工食品和饲料的通用要求

    巴林王国标准计量管理局2010年10月19日发布了G/TBT/N/BHR/211号通报。标题：转基因加工食品和饲料的通用要求。

    该技术法规草案规定了海湾标准（GSO）“转基因加工食品和饲料的通用要求”第4/2条和第7条（标签和包装）中规定的要求为强制性要求。草案规定了产品应当包装在先前未使用过，没有影响产品或其质量的污染物的适当、清洁、足够牢固的包装物中。

    草案同样还规定了容器上的标签要求，诸如：

    ——如果该产品由一种以上配料组成，配料列表中紧接着有关配料的，在圆括号中用同一字体大小和不同颜色的字样（转基因或由转基因配料生产，配料的名称）应当清楚的呈现，并且易于看懂；

    ——如果配料以类别名称指定，配料列表中的字样（包含转基因有机体，有机体的名称或包含配料的名称，由转基因有机体生产，有机体的名称）应当以同一字体大小和不同的颜色清楚的呈现，并且易于在看懂；

    ——如果没有配料列表，字样（转基因或由转基因有机体生产，有机体的名称）应当在标签上清楚易读的呈现；

    标签不得用关于食品的特性误导购买者，其中特别是，关于其类型、特性、性质、合成物、生产和制造方法。

    另外，该国G/TBT/N/BHR/212号通报。标题：未加工的转基因农产品通用要求。规定了海湾标准（GSO）“未加工的转基因农产品通用要求”第4/2条和第7条（标签和包装）中规定的要求为强制性要求。规定了产品应当包装在先前未使用过，没有影响产品或其质量的污染物的适当、清洁、足够牢固的包装物中。

    草案同样还规定了容器上的标签要求，诸如：

    ——（转基因或包含转基因有机体，或由转基因有机体生产）字样应当清楚的，并且以不同的颜色在标签的适当位置上以易于看懂的方式呈现。

    ——如果该产品由一种以上配料组成，（转基因或由转基因配料生产，配料的名称）字样应当在紧接着有关配料的圆括号中的配料列表中呈现。

    （中国WTO-TBT/SPS中心供稿）