一个多世纪以来，买灯泡是一种相当直截明了的交易——人们从包装上标明的瓦数来判断要购买什么样的灯泡。

　　但美国政府希望把亮度作为衡量下一代灯泡的标准。那意味着用流明（光通量单位）来区分不同的灯泡。在一个灯泡消耗量达到44亿个的国家，这是一项颇为艰巨的任务。

　　为家得宝公司采购灯泡的若热·费尔南德斯说：“顾客得花一段时间才能适应这种改变，要过好多年才能习惯。”

　　美国联邦贸易委员会提议，所有灯泡的包装都要把体现亮度的流明放在最前面，把瓦数标在“能耗”项下面。灯泡包装上还要标明这种灯泡每年的能耗大约是多少、灯泡寿命以及冷光或暖光的强度等等。

　　这种想法是为了帮助人们挑选亮度合适的灯泡，让他们不再想着灯泡是多少瓦的，因为今后制造商会生产越来越节能的低瓦数灯泡。

　　新包装原定于今年6月面世，但在照明业的要求下可能会推迟6个月。它将适用于传统白炽灯、节能荧光灯和发光二极管（LED）灯泡。

　　灯泡的亮度不像瓦数那么好衡量，因为就算瓦数相同的灯泡亮度也会不同。一个60瓦的灯泡大约有800流明，但不同的制造商生产的灯泡亮度也会不同，最低的只有750流明，最高能达到1049流明。

　　未来，瓦数将不再成为衡量灯泡照明力度的标准。从2012年1月1日起，美国将开始全面淘汰100瓦传统白炽灯，照明灯具生产商会用72瓦的灯泡来代替100瓦传统白炽灯。一年后，他们将用节能28%的灯泡来取代75瓦传统白炽灯。到2014年1月1日，60瓦和45瓦的传统白炽灯泡也会被淘汰。