法国2009年6月4日发布G/TBT/N/FRA/103号通报，标题为：修订2003年9月5日关于强制执行标准的法令（2页）。内容主要有，通报的法令规定强制执行2008年7月法国标准化协会(AFNOR)批准的标准NF U 42-004和2009年4月法国标准化协会(AFNOR)批准的标准NF U 44-001。2008年7月的标准NF U 42-004 涉及矿物质营养液肥料的命名和规范，取代1996年8月的标准NF U 42-004。新标准未改变以前标准中矿物质营养液稀释要求，并对即用型营养液规定了新的分类。2009年4月的标准NF U 44-001取代并综合了2001年2月的标准NF U 44-001及1998年4月的修订A1和2003年7月的修订A2，还对以前标准进行了澄清、修订，增加了类别和获得方法。

    拟批准日期：2009年9月，拟生效日期：2009年9月。提意见截止日期： 2009年8月。